Traduko de "bedaŭrinde" en japana

Estas bedaŭrinde, ke vi ne povas aĉeti miraklojn kiel vi aĉetas terpomojn.

あなたがじゃがいもを買うように奇蹟を買うことができないなんて本当に残念だわ。

Bedaŭrinde, mi devas ellitiĝi frue ĉiumatene.

生憎、毎朝早く起きなければなりません。

Estas bedaŭrinde, ke vi ne povas aĉeti miraklojn kiel vi aĉetas terpomojn.

あなたがじゃがいもを買うように奇蹟を買うことができないなんて本当に残念だわ。